Historique

etwas ganz anderes

Meanings of "etwas ganz anderes" in English German Dictionary : 5 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
Idioms
1	Idioms	etwas ganz anderes	a different kettle of fish
2	Idioms	etwas ganz anderes	a far cry
3	Idioms	etwas ganz anderes	a different ball of wax
Colloquial
4	Colloquial	etwas ganz anderes	a horse of another colour
5	Colloquial	etwas ganz anderes	a horse of another color

Meanings of "etwas ganz anderes" with other terms in English German Dictionary : 8 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Versuch einmal etwas ganz anderes.	Try something completely different.
Idioms
2	Idioms	etwas ganz Anderes [übertragen]	a different kettle of fish
3	Idioms	etwas ganz anderes als	a far cry from
4	Idioms	etwas ganz anderes sein	be another kettle of fish
Phrases
5	Phrases	Das ist doch etwas ganz anderes!	that's something else entirely!
Colloquial
6	Colloquial	etwas ganz anderes [übertragen]	a whole new ballgame
7	Colloquial	Das ist etwas ganz/vollkommen anderes.	That's a different matter altogether.
8	Colloquial	Das ist doch etwas ganz anderes.	That's quite another matter.